とくいなことってなあに?
親子で楽しむ日本語と英語のバイリンガル絵本
著者マキ・ニシオ・フィップス
価格 1540円(税込)
判型 A5判 32ページ 上製 オールカラー
2022年4月29日 ISBN978-4434302619
モモンガプレスアメリカ在住歴40年以上の著者が描くバイリンガル絵本! 子どもの才能を親子で見つけるための絵本です。
WHAT DO YOU LOVE TO DO?
Award Winning Children’s Book, Bilingual – Japanese & English
Help your child discover their hidden talents!
子どもたちはみんな、何か得意なものをもって生まれています。
大人がそれを発見してあげることも大切ですが、何が得意なのか、
子どもたちが自分で見つけることができたとき、
子どもの将来に大きな影響を与えてくれるパワフルな力になります。
この絵本は子どもにそんなチャンスを与えてくれます。
2021年アメリカ「ストーリーモンスターズ」主催ブックコンテスト「優秀努力賞」受賞作品。
編集者からのコメント
生まれてきたときは、「元気で健康な子どもに育ってほしい」と願っていたはずが、
子どもが元気に育ってくると、今度は「勉強ができてスポーツも万能な子に! 」と、
期待をかけすぎてしまう…。
この絵本を子どもたちと読むことで、もう一度「生きていること」の大切さを見つめ直し、
子どもが本当に得意なこと、楽しんでいることを一緒に見つけてあげてほしいと願っています。
朗読・読み聞かせ・SNS投稿 ご自由に!
この本は、非営利目的の「朗読・読み聞かせ・SNS投稿」に使用することを著者と出版社が承諾しています。ただし事前にご連絡のうえ、本のタイトル・著者名・出版社名を明示、使用後報告をお願いいたします。また書評や紹介の目的での引用は自由です。 みらいパブリッシング・権利使用担当 電話 03‐5913‐8611
マキ・ニシオ・フィップス
ライター・イラストレーター・画家・翻訳家。
福岡生まれ、東京育ち。アメリカ在住歴は40年以上。
青山学院女子短期大学英文科卒業後、1976年に渡米。
イースタン・ミシガン大学にてグラフィックデザインを学ぶ。
歌手アグネス・チャンの著書『Happy English』(集英社)のイラストを手掛け、
森永製菓ではおまけ商品のイラストレーターとして活動。
1986年より、日米の自動車製造業の翻訳者としても活動。
2020年よりアメリカの観光地ビルトモアのギフトショップで絵画の販売を開始。
現在は絵本制作に主に取り組んでいる。